Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

complex grain

Толкование Перевод

1 complex grain

смесевой заряд

Englsh-Russian aviation and space dictionary > complex grain
2 grain

зерно; ркт. элемент заряда, шашка; заряд ( твёрдого ракетного топлива)

solventless(-extruded, -processed) grain — шашка, отформованная без применения растворителя

star(-centered, -core, -perforated) grain — шашка со звездообразным каналом

— anchor grain

— annealed grain

— arm grain

— cigarette-burning grain

— cog grain

— colloided grain

— complex grain

— composite grain

— compressed grain

— concentric case-bonded grain

— constant area grain

— corrugated grain

— cruciform grain

— cylinder grain

— cylindrical grain

— degressive-burning propellant grain

— disc grain

— double-base grain

— drilled grain

— end-burning grain

— end-restricted grain

— end-supported grain

— external-burning grain

— external-internal burning grain

— extruded grain

— fast-burning grain

— foam-cored grain

— fuel grain

— full cross-section grain

— full-size tubular grain

— granular grain

— grid-supported grain

— heavy cross-section grain

— heavy-wall tube grain

— hexaform grain

— hollow type grain

— hybrid grain

— hybrid solid grain

— hybrid-fuel grain

— inhibited grain

— internal star-shaped grain

— internal-burning grain

— internal-external burning grain

— lateral-surface burning grain

— locally supported grain

— main grain

— monolithic grain

— multichannel grain

— multidisc grain

— multiple grain

— multiple-perforated grain

— multiple-tube grain

— multirod grain

— multiweb grain

— neutral-burning grain

— neutral-characteristic grain

— nine-perforated grain

— noncylindrical grain

— nonrestricted grain

— octaform grain

— okra shape grain

— one-piece grain

— oxidizer grain

— partially burned grain

— partially restricted grain

— perforated grain

— plastic grain

— powder grain

— powdery grain

— progressive-burning grain

— propellant grain

— pyrotechnic mixture grain

— regressive-burning grain

— restricted-burning grain

— ridged grain

— rocket grain

— rod grain

— rod-and-shell grain

— rod-and-tube grain

— rod-booster grain

— rod-shaped grain

— second pulse grain

— segmented grain

— shell-and-rod grain

— side-burning grain

— single-base grain

— single-perforated grain

— slab grain

— slender grain

— slotted grain

— solid end-burning grain

— solid grain

— solid-cylindrical grain

— solid-fuel grain

— solid-oxidizer grain

— solid-propellant grain

— solvent-extruded grain

— spherical grain

— spoke shape grain

— standard grain

— star-shaped grain

— stick grain

— stick hollow grain

— straight grain

— sustainer grain

— sustaining grain

— temperature-sensitive grain

— three-ridge grain

— trap-supported grain

— triform grain

— tube-shaped grain

— tubular-shaped grain

— twin-perforated grain

— uninhibited grain

— unrestricted-burning grain

— wafer grain

— wheel grain

— wire reinforced grain

— wrapped-in-inhibitor grain

Englsh-Russian aviation and space dictionary > grain
3 grain

1. зерно, гранула, кристалл

2. шашка ( твёрдого ракетного топлива)

3. заряд ( твёрдого ракетного топлива)

4. структура, строение

5. зернистость, шероховатость

6. абразивный порошок

7. гран (0.065 г)

coarse grain — 1) крупное зерно 2) крупнозернистая структура

columnar grain — 1) столбчатый кристалл 2) столбчатая структура

complex grain — смесевой заряд

crystalline grain — кристаллическое зерно, кристаллит

cured grain — отверждённый заряд

double-base grain — двухкомпонентный заряд

fine grain — 1) мелкое зерно 2) мелкозернистая структура

fuel grain — шашка [заряд] твёрдого ракетного топлива

hybrid grain — заряд гибридного [твёрдо-жидкого] ракетного топлива

hybrid-fuel grain — заряд твёрдого горючего в ракетном двигателе на гибридном [твёрдо-жидком] топливе

monolithic propellant grain — монолитный заряд твёрдого ракетного топлива

powder grain — пороховая шашка

pressed grain — прессованный заряд

propellant grain — шашка [заряд] твёрдого ракетного топлива

rocket grain — шашка [заряд] твёрдого ракетного топлива

solid-fuel grain — заряд [шашка] твёрдого горючего ( в ракетном двигателе с жидким окислителем)

solid-oxidizer grain — заряд [шашка] твёрдого окислителя ( в ракетном двигателе с жидким горючим)

solid-propellant grain — шашка [заряд] твёрдого ракетного топлива

English-Russian dictionary of aviation and space materials > grain
4 grain complex

зерновой комплекс: товары, используемые для производства муки или масел (напр., пшеница, рожь, овес, рапс, лен, соя и др.); фьючерские контракты на такие товары (термин срочной биржевой тоговли); см. energy complex;
meat complex;

precious metals complex.

Англо-русский экономический словарь > grain complex
5 meat complex

мясной комплекс: живой скот (крупнорогатый скот, свиньи и др.) и мясные товары (бекон и др.); фьючерские контракты на такие товары (термин срочной биржевой тоговли); см. energy complex;
grain complex;

precious metals complex.

Англо-русский экономический словарь > meat complex
6 precious metals complex

комплекс драгоценных металлов: фьючерские товарные контракты на основе драгоценных металлов; см. energy complex;
grain complex;

meat complex.

Англо-русский экономический словарь > precious metals complex
7 energy complex

энергетический комплекс: совокупность товаров, используемых в энергетике (нефть, газ и др.); фьючерские контракты на такие товары; см. grain complex;
meat complex;

precious metals complex.

Англо-русский экономический словарь > energy complex
8 structure

1) конструкция; строение; структура || структурировать

2) сооружение, здание; строительная конструкция

3) состав

4) текстура

5) геол. формация

•

- abstract structure

- additive structure

- affine structure

- algebraic structure

- algebraic-geometric structure

- almost complex structure

- almost structure

- amenable structure

- analytic structure

- anisotropic structure

- associated structure

- atomic structure

- augmented structure

- baseline structure

- biclosed structure

- bipolar insulated-gate structure

- bipolar structure

- bladed structure

- body-centered structure

- bundle structure

- canonical structure

- cast structure

- cellular structure

- chaotic structure

- coadjoint structure

- coalgebraic structure

- coarse structure

- coarse-grain structure

- coarser structure

- coast-protecting structure

- cobordant structure

- code structure

- coherent structure

- cohomology structure

- columnar structure

- comb structure

- combinatorial structure

- competition structure

- complementary structure

- complex analytic structure

- complex structure

- composite structure

- conformal structure

- contact structure

- convergence structure

- convex structure

- covariance structure

- cubic structure

- dangerous structure

- decision structure

- definable structure

- dendritic structure

- dense structure

- dependence structure

- derived structure

- dichotomic structure

- differentiable structure

- differential structure

- directed structure

- discrete structure

- disk-and-washer structure

- disordered structure

- dynamic structure

- embedded structure

- empty structure

- energy-band structure

- engineering structure

- existentially complete structure

- factor structure

- fiberlike structure

- fibriform structure

- filamentary structure

- final structure

- fine grain structure
- finitely generated structure - fish protection structure
- floating structure

- foliate structure

- free algebraic structure

- full structure

- gage structure

- gain guided structure

- game structure

- generalized structure

- generic structure

- glass structure

- granular structure

- graphic structure

- group structure

- haphazard structure

- herringbone structure

- heuristic structure

- hierarchical structure

- holomorphic structure

- homogeneous structure

- homomorphic structure

- homotopically invariant structure

- hyperbolic structure

- hyperfine structure

- incidence structure

- indeterministic decision structure

- induced structure

- industrial structure

- infinite structure

- infinitesimal structure

- initial structure

- integrable structure

- interdigitated structure

- intersection structure

- inverse image structure

- irreducible structure

- isometric structure

- iterative structure

- jumping of structure

- lattice structure

- layer structure

- learning structure

- left structure

- limit structure

- lineage structure

- load-carrying structure

- local topological structure
- locally convex structure
- logical structure

- market facing structure

- mathematical structure

- metalinear structure

- metaplectic structure

- microscopic structure

- mixed structure

- monocoque structure

- monoidal structure

- multipath ferrite structure

- multiplicative structure

- multivariate structure

- neighborhood structure

- nested structure

- network structure

- normal structure

- null-cobordant structure

- orbit structure

- order structure

- oriented differentiable structure

- orthogonal structure

- partial structure

- partially-ordered structure

- payoff structure

- perfect structure

- periodic structure

- poled structure

- polynomial structure

- position structure

- precompact structure

- preference structure

- premonoidal structure

- prepolynomial structure

- priority structure

- probabilistic structure

- problem structure

- product structure

- projective structure

- proliferating administrative structure

- proprietary cost structure

- pseudogroup structure

- pseudotopological structure

- quasimathematical structure

- quaternion structure

- quotient structure

- realcompact structure

- recursive structure

- recursively enumerable structure
- recursively presentable structure - redundant logical structure
- regular structure

- relational structure

- ringed structure

- river control structure

- rumpled structure

- sampling structure

- saturated structure

- semiadditive structure

- semicoherent structure

- semigroup structure

- semismoothed structure

- serpentine domain structure

- shared cost structure

- simple structure

- slow-wave structure

- smooth structure

- sound structure

- space-time structure

- sparseness structure

- spectral structure

- spin structure

- spinor structure

- splitting structure

- stable structure

- standard structure

- statistically indeterminate structure

- stochastic structure

- strictly coarser structure
- strictly finer structure - strongly undecidable structure
- structure of equation

- structure of matrix

- supporting structure

- surface structure

- symplectic structure

- syntopogenous structure

- tangential structure

- tessellation structure

- three-valued structure

- tier structure

- time-dependent structure

- topologically uniformizing structure

- tree structure

- triangular structure

- trivial structure

- trophic structure

- two-sided structure

- undecidable structure

- underground structure

- underlying structure

- unified structure

- uniform structure

- uniformizable structure

- universal structure

- unsolvability structure

- vectorial structure

- water retaining structure
- weakly saturated structure
- wrought structure

- zero structure

English-Russian scientific dictionary > structure
9 exchange

ɪksˈtʃeɪndʒ
1. сущ.
1) обмен;
бартер( о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ соглашаться на обмен to make an exchange ≈ совершать обмен exchange between ≈ обмен между the exchange of salutations ≈ обмен приветствиями to gain, win (lose) the exchange ≈ выиграть (потерять) качество( в шахматах - при обмене фигурами) cultural exchange ≈ культурный обмен exchange of prisoners ≈ обмен военнопленными Syn: barter, interchange
2) фин. размен денег
3) мена, замена
4) а) иностранная валюта;
переводный вексель, тратта foreign exchange ≈ иностранная валюта;
переводный вексель, тратта bill of exchange ≈ вексель, тратта б) валютный курс to set an exchange ≈ устанавливать валютный курс course of exchange, rate of exchange, exchange rate ≈ валютный курс
5) биржа commodity exchange ≈ товарная биржа employment exchange ≈ биржа труда farmers' exchange ≈ рынок фермеров labour exchange ≈ биржа труда
6) центральная телефонная станция;
коммутатор telephone exchange ≈ телефонный узел
2. гл.
1) а) обменивать( for) I'd like to exchange this dress for one in a larger size. ≈ Я хотел бы обменять это платье на такое же, но большего размера. Prisoners are generally exchanged within the same rank man for man. ≈ Обычно при обмене военнопленных каждого военнопленного обменивают на военнопленного с таким же званием. Syn: barter б) меняться( with) to exchange gifts ≈ обмениваться подарками Blows were exchanged. ≈ Произошел обмен ударами. Syn: interchange
2.
2) променять to exchange future security for immediate pleasure ≈ променять уверенность в будущем на сиюминутные развлечения to exchange the luxury of a palace for the dangers of the field ≈ сменить дворцовую роскошь на опасности поля битвы
3) разменивать (деньги)
3. прил. меновой, обменный обмен, мена - cultural *s культурный обмен - heat * (физическое) теплообмен - in * for в обмен на - * of goods /commodities/, commodity *s товарообмен - medium of * средство обмена - * of civilities обмен любезностями, светская беседа - * of views обмен мнениями - * of prisoners (военное) обмен военнопленными - * of instruments of ratification обмен ратификационными грамотами - * of fire (военное) артиллерийская перестрелка - to give in * давать в обмен - to make an * обменять;
обменяться - to have an * of confidence делиться секретами (финансовое) размен (денег) замена, смена - the * of tears for smiles слезы сменились улыбками (библиотечный) обмен иностранная валюта (тж. foreign *) ;
переводный вексель, тратта (тж. bill of *) - * loss потеря валюты, сокращение валютных резервов;
потеря на разнице валютных курсов - * permit валютное разрешение;
разрешение на перевод валюты - * restrictions валютные ограничения;
ограничения в переводе иностранной валюты - * transactions валютные операции, операции в валюте - arbitration of * валютный арбитраж - par of * валютный паритет - piece of foreign * девиза курс (иностранной валюты) - * is falling курс падает - * of the day курс дня - * fluctuations колебания курса (валюты) расчеты посредством девиз;
расплата посредством переводов векселей - medium of * средство международных расчетов биржа - commodity /goods/ * товарная биржа - corn /grain/ * хлебная биржа - stock * фондовая биржа - * business биржевые операции;
биржевая торговля - rules of the * биржевые правила( центральная) телефонная станция;
коммутатор гарнизонный магазин, магазин военно-торговой службы (тж. post *) обменная книга, обменный экземпляр (тж. * copy;
в библиотеке) (физиологическое) обращение, обмен (математика) (физическое) обмен местами;
перестановка менять, обменивать - to * farm products for manufactured goods обменивать продукты сельского хозяйства на промышленные товары - to * a book обменять книгу (в библиотеке) обмениваться;
меняться - to * letters обменяться письмами - to * seats поменяться местами - to * prisoners обменяться /произвести обмен/ военнопленными - to * greetings приветствовать друг друга, обменяться приветствиями - to * a few words with a friend переброситься с другом несколькими словами - to * pawns( шахматное) разменять пешки - to * words with smb. спорить, браниться, препираться с кем-л. - to * from /out, of/ one regiment into another перевестись в другой полк путем встречного обмена - * forgiveness with me, noble Hamlet (Shakespeare) простим друг друга, благородный Гамлет променять - to * a palace for a cell променять дворец на келью - he *d honour for wealth он добыл богатство ценой чести разменивать (деньги) обменивать (одну валюту на другую и т. п.) - to * old yen for new обменять старые иены на новые - to * American money into English обменять доллары на фунты account held in foreign ~ счет в иностранной валюте blank bill of ~ бланковый переводный вексель bus ~ вчт. обмен по шине commodities ~ товарная биржа company listed on stock ~ компания, зарегистрированная на фондовой бирже complex ~ сложная перестановка contingent rate of ~ валютный курс, зависящий от обстоятельств controlled rate of ~ регулируемый валютный курс corn ~ хлебная биржа ~ обмен;
мена;
in exchange for в обмен на;
cultural exchange культурный обмен;
exchange of prisoners обмен военнопленными current rate of ~ текущий валютный курс current rate of ~ текущий обменный курс data ~ вчт. обмен данными dull ~ биржа с малой активностью earned foreign ~ заработанная иностранная валюта electronic stock ~ электронная система фондовой биржи excess foreign ~ валютные излишки exchange биржа;
commodity exchange товарная биржа;
grain (или corn) exchange хлебная биржа;
labour exchange биржа труда ~ биржа ~ валютный ~ замена ~ заменять ~ иностранная валюта, девизы, переводный вексель, тратта ~ иностранная валюта ~ курс иностранной валюты ~ мена ~ менять ~ меняться;
to exchange seats поменяться местами;
to exchange words (with smb.) обменяться (с кем-л.) несколькими словами ~ обмен;
мена;
in exchange for в обмен на;
cultural exchange культурный обмен;
exchange of prisoners обмен военнопленными ~ обмен ~ обменивать, обмен, мена ~ обменивать ~ обмениваться ~ операции с иностранной валютой, расчеты посредством девизов ~ фин. размен денег;
rate (или course) of exchange валютный курс;
foreign exchange иностранная валюта;
переводный вексель;
bill of exchange вексель, тратта ~ размен денег ~ разменивать (деньги) ~ разменивать (деньги), размен (денег) ~ разменивать деньги ~ расплата посредством перевода векселей ~ расчет посредством валют ~ центральная телефонная станция ~ центральнаятелефонная станция;
коммутатор Exchange: Exchange: Labour ~ биржа труда exchange: exchange: labour ~ биржа труда ~ attr. меновой to ~ into another regiment перевестись в другой полк путем встречного обмена ~ of commodities бартер ~ of currency обмен валюты ~ of land обмен земельного участка ~ обмен;
мена;
in exchange for в обмен на;
cultural exchange культурный обмен;
exchange of prisoners обмен военнопленными ~ of real property обмен недвижимости ~ of territory обмен территориями ~ of views обмен мнениями to ~ ratifications обменяться ратификационными грамотами ~ меняться;
to exchange seats поменяться местами;
to exchange words (with smb.) обменяться (с кем-л.) несколькими словами ~ меняться;
to exchange seats поменяться местами;
to exchange words (with smb.) обменяться (с кем-л.) несколькими словами fictitious ~ фиктивный обмен ~ фин. размен денег;
rate (или course) of exchange валютный курс;
foreign exchange иностранная валюта;
переводный вексель;
bill of exchange вексель, тратта foreign ~ иностранная валюта, девизы foreign ~ иностранная валюта foreign ~ иностранная фондовая биржа foreign ~ курс иностранной валюты forex: forex, foreign exchange иностранная валюта forward ~ иностранная валюта, проданная или купленная с поставкой в будущем forward ~ срочный иностранный переводный вексель futures ~ валюта, продаваемая на срок futures ~ валюта, покупаемая на срок exchange биржа;
commodity exchange товарная биржа;
grain (или corn) exchange хлебная биржа;
labour exchange биржа труда grain ~ хлебная биржа in ~ в обмен ~ обмен;
мена;
in exchange for в обмен на;
cultural exchange культурный обмен;
exchange of prisoners обмен военнопленными influence the ~ оказывать влияние на курс иностранной валюты intergateway ~ вчт. междушлюзовой обмен international telephone ~ международная телефонная станция exchange биржа;
commodity exchange товарная биржа;
grain (или corn) exchange хлебная биржа;
labour exchange биржа труда Exchange: Exchange: Labour ~ биржа труда exchange: exchange: labour ~ биржа труда link ~ вчт. замена линий link ~ вчт. коммутатор линий связи loss on ~ потеря на курсе loss: ~ on exchange потери от разницы валютных курсов manipulate the ~ манипулировать с валютой pairwize ~ вчт. попарная перестановка pallet ~ замена грузового поддона produce ~ товарная биржа provide foreign ~ обеспечивать иностранной валютой ~ фин. размен денег;
rate (или course) of exchange валютный курс;
foreign exchange иностранная валюта;
переводный вексель;
bill of exchange вексель, тратта rate: ~ of exchange валютный курс;
rate of surplus value полит.-эк. норма прибавочной стоимости ~ of exchange валютный курс ~ of exchange вексельный курс, валютный курс, обменный курс ~ of exchange вексельный курс ~ of exchange обменный курс stock ~ фондовая биржа telephone ~ телефонная станция training ~ обмен обучающимися, обмен стажерами two-way ~ вчт. двусторонний обмен value in ~ меновая стоимость value: ~ in exchange меновая стоимость

Большой англо-русский и русско-английский словарь > exchange
10 exchange

[ɪksˈtʃeɪndʒ]

account held in foreign exchange счет в иностранной валюте blank bill of exchange бланковый переводный вексель bus exchange вчт. обмен по шине commodities exchange товарная биржа company listed on stock exchange компания, зарегистрированная на фондовой бирже complex exchange сложная перестановка contingent rate of exchange валютный курс, зависящий от обстоятельств controlled rate of exchange регулируемый валютный курс corn exchange хлебная биржа exchange обмен; мена; in exchange for в обмен на; cultural exchange культурный обмен; exchange of prisoners обмен военнопленными current rate of exchange текущий валютный курс current rate of exchange текущий обменный курс data exchange вчт. обмен данными dull exchange биржа с малой активностью earned foreign exchange заработанная иностранная валюта electronic stock exchange электронная система фондовой биржи excess foreign exchange валютные излишки exchange биржа; commodity exchange товарная биржа; grain (или corn) exchange хлебная биржа; labour exchange биржа труда exchange биржа exchange валютный exchange замена exchange заменять exchange иностранная валюта, девизы, переводный вексель, тратта exchange иностранная валюта exchange курс иностранной валюты exchange мена exchange менять exchange меняться; to exchange seats поменяться местами; to exchange words (with smb.) обменяться (с кем-л.) несколькими словами exchange обмен; мена; in exchange for в обмен на; cultural exchange культурный обмен; exchange of prisoners обмен военнопленными exchange обмен exchange обменивать, обмен, мена exchange обменивать exchange обмениваться exchange операции с иностранной валютой, расчеты посредством девизов exchange фин. размен денег; rate (или course) of exchange валютный курс; foreign exchange иностранная валюта; переводный вексель; bill of exchange вексель, тратта exchange размен денег exchange разменивать (деньги) exchange разменивать (деньги), размен (денег) exchange разменивать деньги exchange расплата посредством перевода векселей exchange расчет посредством валют exchange центральная телефонная станция exchange центральнаятелефонная станция; коммутатор Exchange: Exchange: Labour exchange биржа труда exchange: exchange: labour exchange биржа труда exchange attr. меновой to exchange into another regiment перевестись в другой полк путем встречного обмена exchange of commodities бартер exchange of currency обмен валюты exchange of land обмен земельного участка exchange обмен; мена; in exchange for в обмен на; cultural exchange культурный обмен; exchange of prisoners обмен военнопленными exchange of real property обмен недвижимости exchange of territory обмен территориями exchange of views обмен мнениями to exchange ratifications обменяться ратификационными грамотами exchange меняться; to exchange seats поменяться местами; to exchange words (with smb.) обменяться (с кем-л.) несколькими словами exchange меняться; to exchange seats поменяться местами; to exchange words (with smb.) обменяться (с кем-л.) несколькими словами fictitious exchange фиктивный обмен exchange фин. размен денег; rate (или course) of exchange валютный курс; foreign exchange иностранная валюта; переводный вексель; bill of exchange вексель, тратта foreign exchange иностранная валюта, девизы foreign exchange иностранная валюта foreign exchange иностранная фондовая биржа foreign exchange курс иностранной валюты forex: forex, foreign exchange иностранная валюта forward exchange иностранная валюта, проданная или купленная с поставкой в будущем forward exchange срочный иностранный переводный вексель futures exchange валюта, продаваемая на срок futures exchange валюта, покупаемая на срок exchange биржа; commodity exchange товарная биржа; grain (или corn) exchange хлебная биржа; labour exchange биржа труда grain exchange хлебная биржа in exchange в обмен exchange обмен; мена; in exchange for в обмен на; cultural exchange культурный обмен; exchange of prisoners обмен военнопленными influence the exchange оказывать влияние на курс иностранной валюты intergateway exchange вчт. междушлюзовой обмен international telephone exchange международная телефонная станция exchange биржа; commodity exchange товарная биржа; grain (или corn) exchange хлебная биржа; labour exchange биржа труда Exchange: Exchange: Labour exchange биржа труда exchange: exchange: labour exchange биржа труда link exchange вчт. замена линий link exchange вчт. коммутатор линий связи loss on exchange потеря на курсе loss: exchange on exchange потери от разницы валютных курсов manipulate the exchange манипулировать с валютой pairwize exchange вчт. попарная перестановка pallet exchange замена грузового поддона produce exchange товарная биржа provide foreign exchange обеспечивать иностранной валютой exchange фин. размен денег; rate (или course) of exchange валютный курс; foreign exchange иностранная валюта; переводный вексель; bill of exchange вексель, тратта rate: exchange of exchange валютный курс; rate of surplus value полит.-эк. норма прибавочной стоимости exchange of exchange валютный курс exchange of exchange вексельный курс, валютный курс, обменный курс exchange of exchange вексельный курс exchange of exchange обменный курс stock exchange фондовая биржа telephone exchange телефонная станция training exchange обмен обучающимися, обмен стажерами two-way exchange вчт. двусторонний обмен value in exchange меновая стоимость value: exchange in exchange меновая стоимость

English-Russian short dictionary > exchange
11 distribution

1) расположение

2) разводка ( магистралей)

3) распределение

•

- distribution of concrete
- distribution of daylight - distribution of earth mass - distribution of extreme random values - distribution of house-complex variant frequency - distribution of light - distribution of pipes - distribution of power - distribution of stresses - angular distribution - asymptomatic distribution - concrete mix distribution - density distribution - earth mass distribution - equalized heat distribution - gas distribution - grain-size distribution - gravity distribution - heat distribution - hyperbolic stress distribution - load distribution - moment distribution - overhead distribution - particle-size distribution - pressure distribution - seasonal flood distribution - single-main distribution - size distribution - stress distribution - three-phase distribution
* * *

распределение; размещение; распространение; разводка ( труб)
- distribution of bending stresses over the cross section
- distribution of concrete
- distribution of daylight
- distribution of load between sling legs
- air distribution
- bearing pressure distribution
- bottom pipe distribution
- bottom distribution
- ceiling air distribution
- concrete mix distribution
- duct distribution
- force distribution
- gas distribution
- grain-size distribution
- linear stress distribution
- load distribution
- moment distribution
- nonlinear distribution of stresses
- nonuniform distribution
- open distribution
- overhead distribution
- particle-size distribution
- pressure distribution
- shearing stress distribution
- shear stress distribution
- space air distribution
- strain distribution
- strain-stress distribution
- stress distribution across the cross-section
- transverse distribution

Англо-русский строительный словарь > distribution
12 fraction

ˈfrækʃən сущ.
1) дробь to reduce a fraction ≈ сокращать дробь common fraction, simple fraction, vulgar fraction ≈ простая дробь complex fraction, compound fraction ≈ составная дробь decimal fraction ≈ десятичная дробь improper fraction ≈ неправильная дробь irreducible fraction ≈ несократимая дробь proper fraction ≈ правильная дробь
2) а) обломок, кусок;
отрывок, фрагмент Syn: fragment б) доля, порция, часть Syn: portion
3) частица, крупица, пустяк Syn: grain, atom, bit, little
4) хим. фракция
5) уст. излом, перерыв, преломление, разрыв (математика) дробь - common /vulgar/ * простая дробь - continued * непрерывная дробь - decimal * десятичная дробь - proper * правильная дробь часть;
частица, доля, крупица - a * of a second доля секунды - not by a * ни на йоту, ничуть - to a * (разговорное) полностью, совершенно - to suit to a * (разговорное) полностью подходить - a * closer чуть-чуть поближе отрезок - * of time отрезок времени - * of distance отрезок дистанции;
часть расстояния (химическое) погон, фракция, частичный продукт перегонки( редкое) разламывание, отламывание ( устаревшее) разрыв дробить, разбивать на мелкие части fraction доля ~ дробь;
common fraction простая дробь;
proper (improper) fraction правильная (неправильная) дробь ~ вчт. дробь ~ мат. дробь ~ вчт. мантисса ~ уст. преломление, излом, разрыв, перерыв ~ хим. фракция ~ частица, доля, крупица;
обломок, осколок;
not by a fraction ни на йоту ~ часть ~ частица, доля, крупица;
обломок, осколок;
not by a fraction ни на йоту ~ дробь;
common fraction простая дробь;
proper (improper) fraction правильная (неправильная) дробь share ~ доля акций variable sampling ~ переменная выборочная доля

Большой англо-русский и русско-английский словарь > fraction
13 deposit

1. отложение, осадок || осаждаться 2. залежь; месторождение 3. pl. наносы
to deposit the sediments образовывать пласты, наслаивать
deposit of moisture запасы влаги
deposits of snow наносы снега
abyssal deposits абиссальные [глубоководные] отложения
actinosiphonate deposits актиносифонатные отложения (у наутилоидей)
aggradational deposits намывные отложения
allochthonous deposits аллохтонные отложения
alluvial deposits аллювиальные отложения
alternating deposits переслаивающиеся [чередующиеся] отложения
annulosiphonate deposits аннулосифонатные отложения (у наутилоидей)
aqueoglacial deposits водно-ледниковые [флювиогляциальные] отложения
aqueous deposits водные отложения
autochthonous deposits автохтонные отложения
backswamp deposits отложения пойменных болот
bank deposits отложения отмелей, отложения местных поднятий (в отличие от более обширных пластообразных отложений шельфа)
bathyal deposits батиальные отложения
beach deposits отложения пляжей, пляжевые отложения
bedded deposits слоистые отложения
bedded ore deposits слоистые рудосодержащие отложения
bedding-plane deposits слоистые отложения
biochemical deposits биохимические отложения (результат жизнедеятельности организмов)
biogenic deposits биогенные отложения
biomechanical deposits биомеханические отложения
blanket deposit-s покровные отложения
boreal transgression deposits отложения бореальной трансгрессии
brea deposits отложения кира
by-stream deposits отложения берегового вала реки
cameral deposits Ceph. камерные отложения
carbonate deposits карбонатные отложения
cave deposits пещерные отложения
cement deposits золотоносные кембрийские конгломераты
chambered deposits отложения в камерах, отложения в трещинах
channel deposits 1. русловые отложения, русловые осадки 2. рукавообразные залежи
channel-fill deposits русловые отложения
channel-lag deposits отложения потока
chimney deposits отложения трубообразной формы
coal deposits залежи угля; угольные месторождения
coarse deposits грубообломочные отложения
coastal deposits береговые отложения
coastal nonmarine deposits береговые неморские отложения (выше уровня прилива)
colluvial deposits коллювий, коллювиальные отложения
commercial deposit месторождение, пригодное для разработки
complex deposit полиметаллическое месторождение
concealed deposits погребённые отложения
condensed deposits уплотнённые отложения, уплотнённые осадки
contact deposit контактовая залежь
continental deposits континентальные отложения
covering deposits покровные отложения
crevice deposits отложения, заполняющие трещину
cumulose deposits кумулятивные отложения (почвенный материал, состоящий в основном из частично разрушенного растительного вещества, накопившегося in situ, напр. торф)
debris deposits отложения любого несвязанного обломочного материала
deep-sea deposits глубоководные морские отложения
deep-water deposits глубоководные отложения
deformed deposits деформированные [нарушенные] отложения
delta(ic) deposits дельтовые отложения
descensional deposits унаследованные осадки (образовавшиеся в результате скопления продуктов разрушения других пород)
detrital deposits обломочные отложения
disk-like deposit дискообразная залежь
dislocated deposits нарушенные отложения
disseminated deposits рассеянные вкрапленники (каких-л. минералов или руд во вмещающих отложениях, осадках, породах)
drift deposits отложения ледникового происхождения
dumped deposits отвальные отложения
dust deposits отложения атмосферной пыли
enclosed deposit замкнутая залежь (заключённая в породе, пласте)
eolian deposits эоловые отложения
epigenetic deposits эпигенетические отложения
episeptal deposits эписептальные отложения (у наутилоидей)
epithermal deposits эпитермальные отложения
estuarine deposits эстуариевые отложения
exposed deposits отложения, выходящие на дневную поверхность, обнажающиеся отложения
extraglacial deposits экстрагляциальные [внеледниковые] отложения
faulted deposits смятые в складки отложения
ferruginous deposits железистые отложения
filling deposits отложения выполнения отрицательных форм рельефа
flanking deposits окаймляющие отложения
flood deposits паводковые отложения
flood-plain deposits пойменные отложения
fluvioglacial deposits флювиогляциальные отложения
fog deposits отложения [осадки] тумана (смесь переносимых ветром снежинок и замёрзших капель тумана)
fumarolic deposits фумарольные отложения
glacial deposits гляциальные [ледниковые] отложения
glacial lake deposits отложения ледниковых озёр
glacial-marine deposits морские ледниковые [гляциомарные] отложения
growing avalanche deposits отложения пепловых потоков
grain-flow deposits зернисто-потоковые отложения
halogenic deposits галогенные отложения
hanging deposits отложения крутых склонов
harbor т-s озёрная россыпь
hemipelagic deposits гемипелагические отложения
heteromesical deposits гетеромезические отложения
heteropical deposits гетеропические отложения
heterotaxial deposits гетеротаксиальные отложения
high coal deposit угольный пласт большой мощности
homotaxial deposits гомотаксиальные отложения
huangho deposits отложения типа хуанхэ (аллювиальные отложения прибрежных равнин)
hydrothermal deposits гидротермальные отложения
hypogene deposits гипогенные отложения
hyposeptal deposits гипосептальные отложения (у наутилоидей)
ice-laid deposits моренные отложения
impregnation deposits вкрапленные отложения (осадки, содержащие включения каких-л. минералов)
internal mechanical deposits внутренние механические отложения (кальцита во вторичных полостях)
interstitial deposits интерстициальные отложения, отложения, заполняющие поры в породах
iron deposits залежи железных руд
irregular coarse deposits разнозернистые отложения
isopical deposits изопические отложения
lacustrine deposits озёрные отложения
lag deposits остаточные отложения
lagoonal deposits лагунные отложения
lake deposits озёрные отложения
late-glacial deposits позднеледниковые отложения
lenticular deposits линзообразные отложения
limestone deposits известняковые отложения
littoral deposits литоральные [прибрежные] отложения
lode deposits 1. отложения, имеющие жильную форму залегания 2. жильное месторождение
low-coal deposits отложения с тонкими пластами угля
magmatic deposits магматические отложения
manto deposits плащеобразные отложения
marine deposits морские отложения
massive deposits массивные отложения
meltwater deposits отложения талых вод
metalliferous [metal-rich] deposits металлоносные отложения
minable deposit промышленное месторождение
mineral deposit месторождение полезных ископаемых
mural deposits муральные отложения (известковые отложения на боковых стенках камер наутилоидей)
near-shore deposits прибрежные отложения
neritic deposits неритовые отложения
niveo-eolian deposits отложения, представляющие собой смесь принесённых ветром песчаных частиц и минеральной пыли со снегом и льдом в условиях полярной аккумуляции
nodular deposits желвакообразные отложения
obstruction deposits преграждённые отложения (накопившиеся у какой-л. преграды)
offshore deposits прибрежные отложения
oil deposits 1. нефтеносные отложения 2. нефтяные залежи; нефтяные месторождения
open-space deposits отложения в пустотах породы
ore deposits отложения руды; рудосодержащие отложения
organic deposits органогенные отложения
overbank deposits пойменные отложения
overlying deposits вышележащие [покрывающие] отложения
oxide-silicate deposits оксидно-силикатные отложения
paralic deposits паралические отложения
peat deposits торфяные отложения, отложения торфяных болот
pelagic deposits пелагические отложения
peneplain deposits отложения пенепленов
petroleum deposits нефтеносные отложения
piedmont deposits отложения предгорий
pipelike deposit трубообразное залегание отложений
placer deposits россыпные отложения, отложения россыпей
podiform deposit линзообразное залегание отложений
point-bar deposits отложения кос
polygenetic ore deposit полигенное рудное месторождение
primary deposit 1. первичное залегание отложений 2. коренное месторождение
prodelta deposits придонные отложения части дельты, располагающейся за пределами собственно дельты
proglacial deposits прогляциальные [предледниковые] отложения
pyroclastic deposits пирокластические отложения
replacement deposits 1. отложения, возникшие в процессе замещения 2. метасоматические месторождения
residual deposits элювиальные [остаточные] отложения
rhythmic-bedded deposits ритмично-слоистые отложения
roll-type deposits отложения, имеющие текстуру окатышей
saline deposits соляные отложения
sandy deposits песчаные отложения
sapropel deposits сапропелевые отложения
sedimentary deposits 1. осадочные отложения 2. осадочные месторождения
shallow-water deposits мелководные отложения
sheet deposit пластовая залежь; пластовое месторождение
sheet-flood deposits отложения, образовавшиеся в результате плоскостного смыва
sheet-like deposits пластообразные отложения
sheet ore deposit пластовая рудная залежь
shelf-edge deposits отложения внешней краевой зоны шельфа
shell deposits ракушечные отложения, ракушечник
shoe-string deposit шнурковая залежь
shore deposits отложения береговой зоны
siliceous deposits кремнистые отложения
silting deposits отложения заиливания
sinter deposits натёчные отложения, натёки
siphonal deposits Ceph. сифональные [внутрисифонные] отложения
skarn deposits скарновые отложения
soil deposits почвенные отложения
solid ore deposits коренные рудные отложения
solution deposits отложения из растворов (возникшие в процессе химического выветривания)
spotty deposits пятнистые [линзообразные] отложения
stratified deposits слоистые [чередующиеся] отложения
stratified ore deposits стратифицированные рудные отложения (месторождения)
stream-laid deposits отложения речного потока
subalpine peat deposits отложения нагорных торфяных болот
subsequent deposits субсеквентные осадки, субсеквентные отложения
sulfur-free deposits бессернистые осадки, бессернистые отложения
superficial [surface, surficial] deposits поверхностные отложения
synchronous deposits синхронные [единовременные] отложения
syngenetic deposits сингенетические отложения
tabular deposit пластообразная залежь
talus deposits делювий; отложения осыпей
terrestrial deposits континентальные [материковые] отложения
terrigenous deposits терригенные отложения
torrential deposits отложения временных бурных потоков
unconsolidated glacial deposits неотвердевшие [нелитифицированные] ледниковые осадки
unworkable deposits негодные для разработки отложения
upstream deposits отложения верховьев рек
vein deposit жильное месторождение
vertical accretion deposits пойменные отложения
water-logged deposits отложения заболоченных полузаиленных пространств
wind deposits эоловые отложения
workable deposits пригодные для разработки отложения, отложения, имеющие промышленное значение
zeolitic ore deposit цеолитовое гидротермальное месторождение

* * *

• выделяться

• залежь

• заложение

• месторождение

• отложившееся минеральное вещество

• отложиться

English-Russian dictionary of geology > deposit
14 CGS

1) Компьютерная техника: Color Graphics System

2) Геология: Committee on Geological Sciences

3) Военный термин: CONUS Ground Station, Canadian Government Ship, Central Gunnery School, Chief of the General Staff, Coast & Geodetic Survey, Commissary-General of Subsistence, command guidance system, control and guidance subsystem

4) Техника: Control Guidance Subsystems, chromatographic separation

5) Шутливое выражение: Come Get Some

6) Экономика: стоимость проданных товаров (cost of goods sold)

7) Финансы: cost of goods sold

8) Сокращение: Central Gulf Steamship, Central Gunnery School (UK Royal Air Force), Coast and Geodetic Survey, Common Ground SensorStation, Common Ground Station, Council of Graduate Schools, Crew Gunnery Simulator, centimetre-gramme-second, centimetre-gram-second, centimetre-gram-second system

9) Университет: Center For Gender Studies, College Of General Studies

10) Нефть: Canadian Geological Survey, calculated gas saturation

11) Генетика: полная генетическая последовательность (Complete Gene Sequence)

12) Фирменный знак: Chris Graham Software

13) Нефтегазовая техника Геологическая служба Канады (Canadian Geological Survey)

14) Автоматика: computer graphics system

15) Расширение файла: Continuous-Grain Silicon

16) Нефть и газ: central gathering station, complex gathering station

17) Каспий: concrete gravity structure

18) Общественная организация: Citizens for Global Solutions, Common Ground Sanctuary

19) Аэропорты: College Park Airport, College Park, Maryland USA

20) AMEX. CEC Resources, LTD.

Универсальный англо-русский словарь > CGS
15 cgs

1) Компьютерная техника: Color Graphics System

2) Геология: Committee on Geological Sciences

3) Военный термин: CONUS Ground Station, Canadian Government Ship, Central Gunnery School, Chief of the General Staff, Coast & Geodetic Survey, Commissary-General of Subsistence, command guidance system, control and guidance subsystem

4) Техника: Control Guidance Subsystems, chromatographic separation

5) Шутливое выражение: Come Get Some

6) Экономика: стоимость проданных товаров (cost of goods sold)

7) Финансы: cost of goods sold

8) Сокращение: Central Gulf Steamship, Central Gunnery School (UK Royal Air Force), Coast and Geodetic Survey, Common Ground SensorStation, Common Ground Station, Council of Graduate Schools, Crew Gunnery Simulator, centimetre-gramme-second, centimetre-gram-second, centimetre-gram-second system

9) Университет: Center For Gender Studies, College Of General Studies

10) Нефть: Canadian Geological Survey, calculated gas saturation

11) Генетика: полная генетическая последовательность (Complete Gene Sequence)

12) Фирменный знак: Chris Graham Software

13) Нефтегазовая техника Геологическая служба Канады (Canadian Geological Survey)

14) Автоматика: computer graphics system

15) Расширение файла: Continuous-Grain Silicon

16) Нефть и газ: central gathering station, complex gathering station

17) Каспий: concrete gravity structure

18) Общественная организация: Citizens for Global Solutions, Common Ground Sanctuary

19) Аэропорты: College Park Airport, College Park, Maryland USA

20) AMEX. CEC Resources, LTD.

Универсальный англо-русский словарь > cgs
16 fraction

['frækʃ(ə)n]
сущ.

1) мат. дробь

to reduce a fraction — сокращать дробь

common fraction; simple fraction; vulgar fraction — мат. простая дробь

complex fraction; compound fraction — мат. составная дробь

decimal fraction — мат. десятичная дробь

improper fraction — мат. неправильная дробь

irreducible fraction — мат. несократимая дробь

proper fraction — мат. правильная дробь

2)

а) доля, порция, часть

Syn:

portion

б) обломок, кусок

в) отрывок, фрагмент

Syn:

fragment

3) частица, крупица, пустяк

Syn:

grain, atom, bit, little

4) хим. фракция

5) уст. излом; разрыв

Англо-русский современный словарь > fraction
17 body

1) (материальное) тело; вещество

to drill to body size — сверлить на проход

to give body to oil — загущать масло

- abstract body

- algebraic body

- algebraically closed body

- automorphic body

- axially symmetrical body

- black body

- blunt-nosed body

- body of complex

- body of flame

- body of revolution

- body of simplex

- boundedly reducible star body

- celestial body

- circular body

- compound body

- conducting body

- convex body

- curved body

- curved surface body

- developable body

- elliptic body

- exponentially shaped body

- finite body

- flat body

- floating body

- fusiform body

- geometric body

- gray body

- high-drag body

- lifting body

- locally compact body

- luminous body

- meteoric body

- noncommutative body

- n-power body

- oriented body

- oval body

- perfect body

- perfectly rigid body

- perfectly rough body

- plane surface body

- polar body

- regular body

- rigid body

- second-degree body

- sleeve body

- smooth body

- space body

- star body

- symmetrical body

- truncated body

- ultrametric body

- vector body

2) тело ( человека или животного)

3) корпус (напр., судна)

- bearing body

- body of screw

- body of type

- burner body

- carburetor body

- cock body

- cord body

- distributor body

- muffler body

- plough body

- pressurized body

- shock absorber body

- shuttle body

- valve body

4) кузов || кузовной

- bulk body

- car body

- convertible body

- drop-sided body

- dump body

- frameless body

- grain body

- open body

- refrigerator body

- truck body

5) основная часть

6) орган

7) масса, большое количество; большая часть (чего-л.)

- body of a dictionary

- body of data

- body of information

- body of masonry

- body of mathematics

- main body

- ore body

- refractory body

8) станина

9) группа предметов

10) густота, плотность

- body of oil

English-Russian scientific dictionary > body
18 hard

1. n твёрдая мощёная или бетонированная дорожка

hard wheat — твёрдая пшеница

hard binding — твёрдая переплётная крышка

hard page break — «твёрдая» граница страницы

hard copy — удобочитаемый, печатный или машинописный текст

2. n твёрдый грунт, по которому можно пройти через топкое болото

to ride hard — мчаться во весь опор

hard flooring — твердое покрытие пола

hard court — твёрдое поле, корт с твёрдым покрытием

to go as hard as one can lick — мчаться во весь опор

excavating of hard ground — разработка плотного грунта

3. n звонкая монета

to pay in hard — платить звонкой монетой

hard money — звонкая монета

4. n сл. каторга

imprisonment at hard labour — лишение свободы с каторжными работами; каторжные работы, каторга

5. n разг. прессованный табак

6. a жёсткий, неприятный на ощупь

hard to the touch — грубый на ощупь

a hard unwilling man — жёсткий, упрямый человек

hard scientist — специалист в области естественных наук

7. a трудный, тяжёлый; требующий напряжения

hard work — тяжёлая работа

hard usage — тяжёлые условия эксплуатации

hard case — трудное дело

hard cases make bad law — трудные дела — плохая основа для законодательства, запутанные дела не могут служить прецедентом

a hard supposition — маловероятное предположение

hard to believe — трудный поверить

he is hard to handle — с ним очень трудно

he is hard to please — ему трудно угодить

do things the hard way — идти трудным путем

it is hard to say why — трудно сказать почему

8. a такой, с которым трудно; с трудом поддающийся

a disease hard to cure — трудноизлечимая болезнь

things hard to imagine — вещи, которые трудно себе представить

a hard language to learn — трудный для изучения язык

he is hard to deal with — с ним трудно иметь дело

the engine is hard to start — этот мотор трудно завести

hard labor — принудительный труд

hard pressed cheese — твердый сыр

hard nut to crack — трудная задача

hard rice — стекловидный длиннозерный рис

this land ploughs hard — эту землю трудно пахать

9. a крепкий, закалённый, сильный

hard muscles — крепкие мускулы

hard liquors — крепкие напитки

hard formation — крепкая порода

hard rolling — сильное скручивание

hard withering — сильное завяливание

it was blowing hard — дул сильный ветер

10. a строгий, суровый; безжалостный, жестокий

hard master — суровый хозяин

hard father — строгий отец

hard winter — суровая зима

hard discipline — суровая дисциплина

hard treatment — жестокое обращение

his lot has been a hard one — его судьба была суровой

11. a тяжёлый, трудный

hard rock — тяжёлый рок

hard nut — трудный вопрос

is hard — трудный; твердый

are hard — трудный; твердый

hard boiling — трудная варка

12. a тяжёлый, суровый, полный трудностей и лишений

hard times — тяжёлые времена

hard years — трудные годы

hard kill — полное уничтожение цели

the hard school of daily life — тяжёлый жизненный опыт

13. a суровый, холодный

hard climate — суровый климат

14. a резкий; грубый; неприятный

hard voice — резкий голос

hard eye — завистливый взгляд

to put the tiller hard over — резко повернуть румпель

hard braking — резкое торможение

hard curd — грубый сгусток

15. a усердный, упорный; прилежный

hard worker — прилежный работник

work hard — работать упорно

fight hard — бороться упорно

to study hard — прилежно учиться

16. a не знающий удержу, усиленно предающийся

hard rider — неутомимый ездок

his heart pumped hard — у него сильно колотилось сердце

hard crack — образование трещин в зоне термического влияния

17. a стойкий, устойчивый

hard against entreaties — не внимающий просьбам

hard failure — устойчивый отказ

hard fault — устойчивая неисправность; отказ

18. a спец. стойкий, не поддающийся биологическому распаду

hard detergents — стойкие детергенты

19. a звонкий

20. a реальный; практичный, лишённый романтики; приземлённый

hard common sense — грубый практицизм; жёсткий рационализм

hard facts — реальные факты

21. a жёсткий, частый

she abbreviated so much that it was hard to understand her letters — она так часто сокращала слова, что её письма было трудно понимать

22. a крепко завязанный

hard knot — крепкий узел

hard rock country — район с крепкими породами

hard formation bit — долото для крепких пород

hard oil sand — крепкий нефтеносный песчаник

hard cutting — крепкая зарубка

hard grain — крепкий кристалл

23. a амер. крепкий; алкогольный

hard liquors — спиртные напитки

hard salting — крепкий посол

hard roof — крепкая кровля

hard top — крепкая кровля

hard gale — крепкий ветер

24. a разг. кислый, терпкий

25. a спец. контрастный

hard image — контрастное изображение

hard light — фото, кино «жёсткий» свет

hard negative — контрастный негатив

hard lighting — контрастное освещение

26. a густой, тягучий

hard fat — консистентная смазка

27. a физ. проникающий, жёсткий

hard X-rays — жёсткое рентгеновское излучение

hard shower — проникающий ливень

hard component — проникающая компонента

28. a фон. твёрдый

29. a создающий привыкание

защищённый

hard feelings — обида

no hard feelings? — вы не обиделись?; вы не будете на меня обижаться?

hard knocks — удары судьбы; напасти, несчастья

he took some hard knocks — ему не везло; несчастья сваливались на него одно за другим

hard lines — незадача, невезение; полоса неудач

hard cheese — невезение

hard and fast — непоколебимый; твёрдый; жёсткий ; строго определённый; незыблемый, раз навсегда установленный

a hard and fast contract — нерушимый договор

a hard and fast bargain — надёжная сделка

hard of hearing — тугоухий; тугой на ухо, глуховатый

the hard of hearing — люди с ослабленным слухом

30. adv сильно, интенсивно; энергично

to run hard — бежать со всех ног

to knock the ball hard — сильно ударить по мячу

hard wheat flour — мука из сильной пшеницы

extremely hard — настойчиво; энергичный

hard beating — интенсивный размол

hard scald — интенсивная шпарка

31. adv настойчиво, упорно; усердно

to work hard — много работать

to think hard — упорно думать

hard sell — навязывание товара; настойчивое рекламирование; броская реклама

32. adv твёрдо, крепко; накрепко

to hold hard — крепко держать или держаться, не отпускать

33. adv вкрутую

to boil an egg hard — сварить яйцо вкрутую

34. adv тяжело, с трудом

to breathe hard — тяжело дышать

to take hard — принимать близко к сердцу; тяжело переживать

to earn money hard — зарабатывать на жизнь тяжёлым трудом

hard time — тяжелое время

hard stop — тяжелый останов

hard hat diver — тяжелый водолаз

hard struggle — тяжелое сражение

hard training — тяжелая тренировка

35. adv неумеренно, чрезмерно

to drink hard — крепко выпивать; пить запоем

36. adv близко, на небольшом расстоянии; около

hard at hand — близко, рядом

to follow hard after — следовать по пятам

the house stands hard by the bridge — дом стоит у самого моста

he lives hard by — он живёт недалеко отсюда

hard by — близко; рядом

37. adv мор. круто, до отказа

hard over helm! — руль на борт!

hard a-port ! — право руля!

hard pressed — в трудном положении

to be hard pressed for time — иметь мало времени

hard put — в затруднении

he was hard put to conceal his irritation — он с трудом скрывал раздражение

hard currency debt — долг в свободно конвертируемой валюте

hard turn of bilge — крутое скуловое закругление

hard lay — крутой спуск

Синонимический ряд:

1. actual (adj.) absolute; actual; factual; genuine; positive; sure-enough

2. alcoholic (adj.) alcoholic; ardent; inebriating; intoxicating; spirituous; stimulating; strong

3. arduous (adj.) arduous; difficile; exhausting; fatiguing; labored; operose; serious; slavish; sticky; strenuous; terrible; toilful; toilsome; uphill; wearisome

4. complicated (adj.) complex; complicated; effortful; enigmatic; formidable; intricate; perplexing; puzzling

5. cruel (adj.) cruel; grinding; oppressive; rough; stony; unmerciful; unrelenting; unsparing

6. grim (adj.) austere; bitter; bleak; brutal; dour; grim; stringent

7. hardy (adj.) casehardened; hardened; hardy; rugged; tough

8. heavy (adj.) heavy; hefty

9. insensible (adj.) anesthetic; bloodless; dull; impassible; insensate; insensible; insensitive; rocky

10. intense (adj.) intense; powerful; violent

11. intensive (adj.) blood-and-guts; deep; intensive; profound

12. irrefutable (adj.) incontrovertible; irrefutable; undeniable

13. realistic (adj.) down-to-earth; earthy; hard-boiled; hardheaded; hard-headed; matter-of-fact; objective; practic; practical; pragmatic; pragmatical; realistic; sober; tough-minded; unfantastic; unidealistic; unromantic; utilitarian

14. severe (adj.) adamant; exacting; hard hearted; indifferent; intemperate; relentless; rigorous; severe

15. shrewd (adj.) callous; shrewd; unsentimental; unsympathetic

16. solid (adj.) adamantine; compact; firm; flinty; impenetrable; inflexible; resistant; resisting; rigid; solid

17. stormy (adj.) inclement; stormy; tempestuous; vigorous; vigourous

18. taxing (adj.) backbreaking; burdensome; demanding; difficult; knotty; laborious; onerous; taxing; trying; weighty

19. unfriendly (adj.) harsh; unfriendly; unkind; unpleasant

20. arduously (other) arduously; burdensomely; difficultly; laboriously; onerously; toilsomely

21. assiduously (other) assiduously; dingdong; exhaustively; intensely; intensively; painstakingly; thoroughly; unremittingly

22. badly (other) badly; gallingly; harshly; painfully; rigorously; roughly; severely; with difficulty

23. bitterly (other) bitterly; keenly; rancorously; resentfully; sorely

24. close (other) at close hand; close; near; nearby; nigh

25. closely (other) closely; searchingly; sharply

26. earnestly (other) earnestly; incessantly; intently

27. energetically (other) energetically; forcefully; forcibly; hammer and tongs; might and main; mightily; powerfully; strongly; vigorously; with might and main

28. fast (other) fast; firm; firmly; fixedly; hardly; solid; solidly; steadfastly; tight; tightly

29. fiercely (other) fiercely; frantically; frenziedly; furiously; madly; stormily; tumultuously; turbulently; vigourously; violently; wildly

Антонимический ряд:

brittle; compassionate; delicate; ductile; easy; effeminate; elastic; fair; feeble; fluid; frail; gentle; impressible; intelligible; lenient; mild; simple; soft

English-Russian base dictionary > hard
19 loading

погрузка; загрузка; заряжание, зарядка; заправка ( топливом) ; монтаж, установка; удельная нагрузка ( на единицу площади) ; нагружение (силами, моментами)

asymmetric loading of pylons — асимметричная загрузка пилонов

loading in the hover — нагрузка на висении

prelaunch loading of slush hydrogen — предстартовая загрузка шугообразного водорода

— aileron loading

— airplane loading

— asymmetric loading

— axisymmetric loading

— baggage loading

— blade loading

— blast loading

— bulk loading

— cargo sling loading

— cartridge-type loading

— centrifugal loading

— chordwise loading

— clean loading

— combined loading

— complex loading

— containerized loading

— cyclic loading

— decelerative loading

— design gear loading

— design loading

— double-end loading

— double-propellant loading

— dynamic loading

— elliptic loading

— end loading

— equivalent single-wheel loading

— external loading

— fatigue loading

— flight-simulation loading

— freight loading

— fuel loading

— g loading

— gear loading

— grain loading

— ground loading

— inertia loading

— interference loading

— launcher loading

— lg loading

— lift loading

— lorry-level loading

— multiaxlal loading

— multiple static loading

— narrow-band loading

— normal loading

— nose loading

— passenger loading

— pavement loading

— pivot loading

— power loading

— practical loading

— pressure loading

— program loading

— propellant loading

— propeller loading

— pull-out loading

— ramp loading

— rear loading

— repeated loading

— rocket silo loading

— safe loading

— separate loading

— shear loading

— short-time loading

— sinusoidal loading

— spanwise loading

— stage loading

— step loading

— stores loading

— straight-in freight loading

— stretcher loading

— swing-tail rear loading

— symmetric loading

— take-off wing loading

— thermal cycle loading

— thermal loading

— thrust loading

— transient loading

— transverse loading

— uniform loading

— unrestricted loading

— unsteady aerodynamic loading

— variable-amplitude loading

— vertical surface loading

— weapon loading

— wing loading

Englsh-Russian aviation and space dictionary > loading

См. также в других словарях:

Grain whisky — is any whisky made from at least some grains other than barley, such as wheat and maize (corn). Some grain whisky also contain malted barley. (Whisky made from only barley is called malt whisky. This can be confusing: both malt whisky and grain… … Wikipedia
Grain elevator — Saskatchewan Wheat Pool No. 7, Thunder Bay, Ontario. A grain elevator is a tower containing a bucket elevator, which scoops up, elevates, and then uses gravity to deposit grain in a silo or other storage facility. In most … Wikipedia
Grain boundary — A grain boundary is the interface between two grains in a polycrystalline material. Grain boundaries disrupt the motion of dislocations through a material, so reducing crystallite size is a common way to improve strength, as described by the Hall … Wikipedia
Grain Belt (beer) — The landmark Grain Belt sign on Nicollet Island in Minneapolis, Minnesota Grain Belt is a brand of beer brewed in the American state of Minnesota, by the August Schell Brewing Company. The beer has been produced in Three varieties: Grain Belt… … Wikipedia
Grain supply to the city of Rome — The megalopolis of ancient Rome could never be fed entirely from its own surrounding countryside, especially as this region was increasingly used to produce fruit, vegetables and other perishable goods, and also taken up with the villas and parks … Wikipedia
October 2010 North American storm complex — The Superstorm of 2010 Satellite image of the United States, while the storm was at peak intensity. Storm type: Cyclone, Blizzard, Derecho, Tornado out … Wikipedia
Saint Paul Municipal Grain Terminal — Infobox nrhp | name =Saint Paul Municipal Grain Terminal nrhp type = caption = Looking across the Mississippi River at the headhouse and sackhouse. location=266 Old Shepard Road Saint Paul, Minnesota locmapin=Minnesota lat degrees = 44 | lat… … Wikipedia
Oroville-Thermalito Complex — Region: Northern California Nearest City(s): Oroville Thermalito, CA Operator(s): Department of Water Resources, State of California (aka: DWR) … Wikipedia
Newlin Mill Complex — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
S gene complex — Genes coding for molecular components of the pollen stigma recognition system in the cabbage genus ( Brassica ). The gene products govern the self incompatibility response and include a glycoprotein found on the stigma surface and a lectin on the … Dictionary of molecular biology
Rwanda's Complex Ethnic History — ▪ 1995 (See also Map > and Chart >.) Historically, the geographic environment of the Great Lakes region of central Africa erected an effective barrier to all but the most determined intruders: neighbouring ethnic groups, slave traders,… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

complex grain

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

complex grain

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: